ASTOR
ASTOR - ASTOR Waldorf-Astoria · AUS DEN LOGBÜCHERN DER ASTOR-FLOTTE · Das Vollschiff "Enterprise" des Reeders Astor in Alaska · Nordpazifik, den 11. Januar 1811 · An: Herrn Johann Jakob ASTOR, Reeder, New York · Von: Kapitän John Ebbets, Schiff "Enterprise" · Mein Herr, ich habe Gelegenheit, Ihnen über den bisherigen Verlauf der Reise, seit New York um Kap Hoorn nach Alaska, zu berichten . . . Erst nach 210 Tagen ankerten wir in Sitka, Russisch-Amerika. Ich übergab Ihre Briefe dem Herrn Gouverneur Baranoff, aber niemand in der Siedlung verstand Englisch oder Französisch, nur der gerade abwesende Kapitän Golovnin der russischen Kriegsschaluppe "Diana" . . . Bitte beordern Sie sogleich ein zweites Schiff hierher, mit Tee, Hutzucker, Tuch und vor allem Brandy, wovon die Leute hier erstaunliche Quantitäten konsumieren, der Herr Gouverneur nicht ausgenommen. Es beansprucht die Gesundheit sehr, mit ihm Geschäfte zu machen, doch soll sein Wort verläßlich sein . . . Ich bin, mein Herr, respektvoll Ihr ergebener Diener. WALDORF-ASTORIA · HAMBURG UND MÜNCHEN (Sujet "Johann Jakob Astor").
